Went to Finale last week with 2 friends.
It's a pretty famous bakery with a few shops in MA. We went to the one in Cambridge and tried a few things.

creme brulee


boston cream cake


raspberry soda


cake of the day: white/milk/dark chocolate mousse cake



All of them were not too bad. Actually pretty good, except a bit on the sweet side.

---

待ちに待ったケーキの食べ歩き。
特に食べ歩いてなんかしてないけど・・・

Ｆｉｎａｌｅはいくつの店舗があって、行ったのはＣａｍｂｒｉｄｇｅにあるほう。
入ったのは午後2時過ぎだったので、お店は結構空いていました。

店員さんはまぁ結構丁寧でした。
食べたのは写真通り。ちょっと甘めでしたが、濃厚で美味しい味でした。
もっと甘味を控えめにしてもらえたらな・・・

ホールでしか売ってないケーキが多いので、写真だけ撮りました。

これって、イチゴショート？


フルーツタルト


アメリカではカップケーキが何故かものすごく人気で、そのケーキの上のアイシングはね、見るだけで歯が痛くなりそう。。（＞＜；；

Comment:0 | TrackBack:0

Comment:2 | TrackBack:0

さっき好さんの記事を読んで、ずっと前書きたかったことを思い出した！

大阪を去る前、梅田にあるホテルで2泊しました。アメリカでは美味しいお菓子がないだろうと分かっていて、デパ地下で生菓子をたくさん買って食べ比べました。

ほらね、こんなにたくさん！　↓↓


前から気になってたC3、それに御影高杉、ワッフルケーキと黒船。

箱を開けたら、こんな感じ！　じゃじゃん〜〜〜〜！！！


数は数えないでね。へっへっへ
二人で夕食前食べてたのに、そのあとさらに居酒屋に行ってご飯食べました。（自分達も不思議だったが、ちゃんと食べれましたね！）

さてさて、感想は・・・

一番ブ〜と思ったのは黒船のほうじ茶プリン。期間限定で売ってた「ほっ」というものですが、寒天の硬さを気に入らなかった。味も普通だったし、それほど高い値段を払うもんじゃなかったわ。
　

その次はワッフルケーキだね。本当にたいした味じゃなかった。
でもね、食べやすい大きさだし、お手ごろの値段なので、手土産には最適ではないかと思います。普通に手土産で洋菓子にしたら高いからね。105円程度でおしゃれなお菓子を買えるのは悪い発想じゃないと思います。



高木とC3もそれぞれ普通に美味しかった。なんか最近口がうるさくなってきて、旦那も、「どれも普通でしたね」といってました。

確かに御影高杉のほうが奥深い味がしたっけな？メモしてなかったので忘れましたが・・・

　　

はちみつムースはちょっとだけ甘すぎたかな。前 a tes souhaits!で食べたのがあまりにも印象的だったのでこれが普通になってしまったかも。

も一つの名前は忘れました。いろんな層があって、抹茶やらの組み合わせはまぁまぁ美味しかった。

C3のケーキはプレゼンテーションが面白いので前から気になっていた。味は普通に美味しかったが、奥深い味ではなかった。たくさんあったせいかもしれませんが、どれも半分ぐらい食べたらもう飽きちゃった記憶がする。

この真っ赤のクワトロッソはね、美味しかった。中に洋ナシ、アプリコットも入っていて食感を与えてくれました。
　　


これはね、確かにライチとオレンジかなんかの期間限定ケーキでした。普通に美味しかった。
　

モンテビアンコというモングランっぽいケーキはブルーベリーのチップが入っているのが特徴。イタリア風のモンブランですが、我が家はメレンゲあまり好きじゃないので、好評じゃなかった。
Nettiという栗のクレープに期待していましたが、クレープが乾燥していたパサパサで、一口で手上げ。



口がうるさくなったな〜

こんなに高いケーキも普通と言うのもどうなんだろう。
アメリカでしばらく美味しいもの食べれなくなるから、日本に戻るときは何でもウマイと言うでしょう！きっと！

---

From the pictures above you can probably guess what I was writing.

On the very last 2 days in Osaka before our departure. We stayed at a hotel in Umeda. Since we knew it would be highly unlikely that we'd be able to have some decent sweets in Boston, we decided to challenge ourselves with a serious cake eating task.

We went to the Hankyuu department store and got ourselves a lot of cakes and started comparing them.

All of them were generally good. But since we got picky we didn't find anything that surprised us.

Out of the many the least delicious would have been the hojicha (japanese tea) pudding. It was too stiff since they used agar instead of gelatin. I mean, if you were to describe it as pudding, you should adjust the texture to fit into the name. Not worth the price.

As for the waffle cakes, they taste no more than normal. We didn't like them at all. But I would give credit to their existance. They are very affortable making them a very good gift when you visit friends.

The remaining ones from Migake Takasugi and C3 were good. Not exceptionally good but above average. Well they better be since they cost so much!

But when comparing the 2, I must say Takasugi creates his cakes with a more in depth flavor and a good mixt of textures. But still not as good as the one we had in a tes souhaits!.

We'll miss the cakes in Japan.

But I guess hubby is already evolving. He's starting to look at the crazy looking cakes sold at super markets here! HELP!!!

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/

Comment:4 | TrackBack:0

この前チーズケーキを紹介したが、昨日またイタリアンタウンに行って、そこの有名なベーカリーに行ってきました。

店名/Name of restaurant：Modern Pastry
ジャンル/Category: イタリア菓子 / Italian Pastry
場所/Location： North End, Boston, MA
値段/Price： $$（3USD〜）
雰囲気/Atmosphere： ★★★☆☆
味/Food： ★★★☆☆
サービス全般/Hospitality：★★★☆☆
全体/Overall： ★★★☆☆




感想：
この店は常に行列ができる程人気みたい。
昨日はCannoliを食べたかったのでそれを狙って並んでました。
買ったのはBlack&White Cookie, Cannoli with chocolate dip と hazelnut flavored nugat chocolate bar：



パッケージはまぁまぁ大雑把。普通は紙で包んで手渡しだけど、量があったので、箱に入れてくれた。まぁ、これはこれで可愛いと思うけど。大体日本では包装が多すぎだもんね。


店内の商品はこんな感じ：




　


ショーケースに大量な商品を並んでいる。日本と違って作りもそんなに丁寧じゃない。もっと自然な感じ。

味はね。。。なんというかな。甘い！
それぞれ本来美味しいけど、どれも甘味を半分にしたらいいかなぁ。。。

特にヘゼルナッツ味のチョコバーが一口でもう糖尿病になるじゃないか！と思ったぐらい甘かった。（＞＜）

Cannoliはそんなに甘くなかったが、普通でした。旦那もクッキーを食べ終わってからお水をたくさん飲んで、２軒目に行くのを諦めた。へっへっへ

あ〜、やっぱり自分で作るのが一番かもね。。。

---

I mentioned there is an Italian Town in Boston. Yesterday we went again and one of our missions was to try out some of the authentic Italian pastries.

We went to this nice shop called Modern Pastry. It's always filled with people and you can really tell how popular it is just by looking at the crowd.

This time I wanted to try their cannoli, and on top of that we got a black & white cookie (soft cookie), and a hazelnut flavored nugat chocolate bar.

I knew they would be sweeter than usual but to our surprise they were just TOO SWEET! Well the cannoli and the cookie was still alright. But the nugat bar was just too much sugar. I felt as if I'd get diabetes just from eating 2 mouthful of it.

To be honest, all of them were quite tasty, only if they could reduce their sugar level by half.

The water we had came into handy. We drank so much trying to dilute everything. hahaha

Wanted to try another pastry shop but we just had to give up. Maybe another day...

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/

Comment:4 | TrackBack:0

Comment:2 | TrackBack:0