スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

パリで一番楽しかった食事 / Best meal in Paris

2007年09月13日 06:19

六日間の滞在の間、一番印象に残った食事は最初の高い昼食以外はホテルから歩いて2分ほど近くにあるレストランでの食事でした。

344782832503_0_ALB[1].jpg


最初の夜、外通りかかってたとき、シーフードの盛り合わせを盛り付けていたこのシーンを見てなかなか忘れられない私・・・
635345732503_0_ALB[1].jpg

二日後、やっとこのレストランに入ることにしました。

何故かと言うと、私は海鮮料理が大好きだから。(^^)b

注文したのは・・・
一人分の盛り合わせ・・・(こんな量で33ユーロだったかな、かなり満足!!!)
223662832503_0_ALB[1].jpg


それからそれぞれの定食とワインが一本!
565482832503_0_ALB[1].jpg


この白ワイン美味しかったですが、本当はローゼでも良かったかなぁ・・・

コースメニューは:
サーモンサラダ、グリルロブスター、イチゴタルト(マドレーヌにクリームとイチゴの山盛りのようなもの)

513172832503_0_ALB[1].jpg 350192832503_0_ALB[1].jpg 833503832503_0_ALB[1].jpg 663003832503_0_ALB[1].jpg


そして私は普通のサラダ、グリルサーディン(いわし)とフルーツCrumble&バニラアイス (ちょっとアメリカンっぽいね)
140603832503_0_ALB[1].jpg 872292832503_0_ALB[1].jpg 933013832503_0_ALB[1].jpg


ロブスターのソースがとても美味しくて主人がはまってしまった!

このレストランは遅くまでやっていて、(食べ終わったのはもう夜の12時ぐらいだったかな)、バーもあるため、Seafood Platterとワインのみで楽しむ人がほとんどでした。(うちらは明らかに注文しすぎたけど、完食しましたよ!)

隣のテーブルのグループがお酒で酔っ払っていて、かなり盛り上がっていた。迷惑行為がなかったし、話しかけられてきてこっちまで楽しくなりました。



I've gotta mention this seafood dinner we had in Paris.

This restaurant is 2 minutes from our hotel and it opens until late.

I was already attracted to it the first time we walked by this restaurant. Oyster bar and seafood platter!!! Who doesn't love them!

We walked in at around 9ish and ordered so much food!

The seafood platter in the picture is only for one person! It consists of half a crab, 6 oysters, 4 prawns, some mini shrimps, and some other shellfishes. Everything was just delicious!!

Since we're such food addicts we didn't end it there, the 2 full meals we ordered along with this seafood platter was just so good! But we were so full I could barely walk afterwards!

The grilled lobster was especially memorable. The butter sauce that came with it was mouth watering. Hubby simply got addicted to it!

Other than the food, the servers were friendly as well. And just so happened the table next to us were so drunk, we had live entertainment right in front of us. =)

I think I'm starting to miss this seafood platter already!

ブログランキングやってま~す、よろしくお願いします!

banner_02[1].gifThank you for supporting my blog!! (^-^)/
スポンサーサイト

What we ate in Paris / パリで食べたもの

2007年09月02日 21:31

フランス料理の良さあまり良く分かってない私ですが、パリに行く前に必ず食べたいと思ったのはエスカルゴ!

残念ながら結局一回しか食べてなく、クレープも一回のみ。

基本的にはパリでの食事がとても高かったです。
フランス語のメニューを読めなきゃ困ることにもなるね。
最初の食事はホテルの近くにある歴史のあって有名なレストランで済ませ、お勘定したとときびっくりするほど高かった!!

レストランの名前はLa Coupole、確かにガイドブックにも掲載されているはずです。ロンドン在住の友人が勧めてくれたということで、通ったとき名前を思い出して入ったわけだ。

注文したのが、エスカルゴ、リブステーキ、ラムなど(かな?)・・・
436235732503_0_ALB[1].jpg 429594732503_0_ALB[1].jpg 923835732503_0_ALB[1].jpg

さすがにお任せなんて言っちゃういけない!!!
美味しかったと言っても、お昼で117ユーロを使うのがおかしいすぎるよね?!(確かに料理の量は夕食と変わりませんが・・・)

151335732503_0_ALB[1].jpg 598025732503_0_ALB[1].jpg 360925732503_0_ALB[1].jpg

セットメニューで25ユーロの食事も注文できたのに、自分のあまさと向こうの人のつるさにむかついた。観光客だから高いものばっかり勧めるのがどうでしょうね・・・と思った。まぁそれはあくまでも自己責任ですけどね。文句は言えません。味も美味しかったのでいいでしょう。

その後、とんでもない出費になることを避けるため、お勧めを聞かずに自分で好きなものを選んだりしてました。そうすると大体一食あたり一人で20-30ユーロぐらいに抑えてました。まぁ、結局お酒とかも安くはなかったため、「食」関連の出費が飛行機代並みになってしまったけど、食べるために生きてる私にとっては良かったかな。

唯一思ったのは、払ってる値段で考えれば、パリでの食事は皆が言うほどに美味しいと思わなかった。確かにアメリカでの食事とはとても比べられないですけど、めちゃくちゃ印象に残るほど美味しい食事ってあまりなかったような・・・

口がうるさいせい?

きっと天気のせい!(笑)

他に食べたものはまた今度アップするね~♪




Generally speaking, food in Paris was costly.
Eating out could easily cost you EUR20-30/person.

We had our very first decent meal in Paris at La Coupole, a very well know restaurant with long history.

A friend recommended it to me and just so happened we walked by it while exploring our neighborhood. Jet lagged and couldn't think much we starred at our menu for like 10 minutes, then the server came to see if we needed help.

This gentleman, probably in his 50's, is a very professional person. He suggested certain things for us and we knew it would cost us way more than a EUR25 set meal.

When the bill came, it was EUR117.80. We were expecting somewhere around EUR90 but it was more than that. Oh well...you pay more when you don't think. But that was just a bit too much for a lunch though.

Anyway, what we had was escargot, steak that came with a gratin, lamb chop (I think) for hubby. They were all good really. But not to the extend that I'd still remember how they tasted like.

Blame it on the jet lag and the rainny weather! heehee

After this very first decent meal we decided to read the menu by ourselves. And we tried to stay with set menu to not let our greedy mind blow our wallet. hahaha

Food related expenses still ended up high, as expected. I believe it almost leveled with the cost of our flight tickets! But since I (we) love eating so much, that was a fair trade.

One thing though, people kept telling us how great French food is but for the prices we paid, I think I was a little bit disappointed. Maybe we should have walked into a 3 stars bistro to try the real thing, but I don't think this is how things should be done. Maybe next time, I'll do more research on the delicious but cheap eats.

ブログランキングやってま~す、よろしくお願いします!

banner_02[1].gifThank you for supporting my blog!! (^-^)/


最近の記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。