スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

日本ブーム? / Japanese boom??

2007年07月12日 22:30

この前大きい雑貨屋さんでこんなものを見ました。

703308710503_0_ALB[1].jpg


マグネットでメモを貼る万能板ですが、日本の雑誌かなんかを張ったデザインで25ドルで売ってました。勿論、こんなものは売れないだろうから、セールで11ドルになってました。

これって、同じデザインでゴミ箱バージョンもありましたが、どれも売れてないじゃないかと思います。

ていうか、おしゃれと思った人手を挙げてください~♪(コメントください)。

日本語が分からない方はTシャツとかを買うのは分かりますが、ゴミ箱とこんな板は格好よくプレゼントするのは難しいですね。

しかし、そう考えたら、うちらってよく英文の新聞のようなパタンするラッピングペーパーとかおしゃれと思ったりするじゃない?同じことか・・・



Saw this magnet board at a shop the other day. For a few minutes I was really thinking people were into Japanese stuff to that extend. But later when I saw the price tag I knew it didn't sell well. It was reduced to $11 from $25.

There was also a garbage bin of the same design. But I really don't know about it. This is worse than buying a tee-shirt with the wrong print on it. =P

Whoever thinks this looks cool please drop a note! At least I'd know someone out there would buy something like this!

ブログランキングやってま~す、よろしくお願いします!

banner_02[1].gifThank you for supporting my blog!! (^-^)/


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://ukishima2060.blog76.fc2.com/tb.php/250-37fc7c2e
    この記事へのトラックバック


    最近の記事


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。