へ~、新鮮なヘゼルナッツってこんなもん?! / Learn something new everyday

2007年09月05日 21:41

今回パリで一番記憶に残るのは・・・

新鮮なヘゼルナッツを見たこと。

662024832503_0_ALB[1].jpg

最初見たとき、なんと可愛い野菜だろうと思った。

名前を見ると「NOISETTE (ノワゼット)」と書いてあって・・・

へ~~~~ぇ、ヘゼルナッツなんだ!!!とびっくりした。

中国にある諺日く:「読万巻書不如行万里路」。つまり、旅をするときに新しい体験で身につける知識が本で読むよりも価値があるということ(かな??)。

どうでもいい知識と思うかもしれないけど、文化などの違いは実感しないと理解できないものですもの。(^^)b



One new thing I saw in this trip was fresh hazelnut.

Oh yeah, big deal. But yes it is quite a big deal to me! heehee

And of course the cultural difference and how little english is spoken in France forced me to recall my minimal knowledge of French since first year of college.


ブログランキングやってま~す、よろしくお願いします!

banner_02[1].gifThank you for supporting my blog!! (^-^)/


コメント

  1. sushi | URL | -

    原來HAZELNUT係咁架!!! 曾長見識. 唔怕講你知, 我以前都唔知到粟子係點架. 黎到日本之後先至第一次見到原來粟子係咁既樣. ^^;;;

  2. ukishima | URL | -

    >sushi、
    そそそ、面白いでしょう!?
    栗はね、カナダに沢山(食べれない種類)見たのでそのとき分かったけど。これは緑色で最初は野菜と思った。
    笑っちゃうかもしれないけど、この旅の中、これが一番大きい発見だと思ってるよ。(^^;;

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://ukishima2060.blog76.fc2.com/tb.php/279-4524de77
この記事へのトラックバック


最近の記事