2007 - 08/12 [Sun] - 04:47

今日TaxFreeDayなので、CitySportsに寄って前から欲しかったバランスボールを買いました。

そこで、払ったときに、スキミング活動を目撃しました。（私個人的に思い込んでいるかもしれませんが、やられたと確信しています！）

どういう手段でやったというと。。。

まず、6月ごろにブログ友の麗子さんから送ってもらったクリップを見てください〜（英語なんだけど、画面を見るだけで大体内容が分かると思います）



見終わった？

それでは、目撃したことを言います。

アメリカではほとんどのスーパーや店などではお会計のカウンターにカードリーダーがあります。なので、自分でカードをスライドすることによって他人にカードを渡す必要がないです。

主人はまだまだ慣れていないので、担当の人にカードを渡す傾向があって、今日も同じ原因でカードを渡したわけです。

すると、その女性がカードを受け取ってからなんとなく”落としてしまった”。
拾うときに、若干不自然にカードを足のほうに寄りかかっていたと思ったので、急にクリップの内容を思い出した。足にスキミング用のカードリーダーを付けてるではないかとほぼ確信できました。

さすがに、その場で「あなた、今うちのカードをスキミングしたな！？」と言えなかったので、直ちに銀行に電話してカードをブロックしました。

まったくそのままでしたので、びっくりしたが、皆さんは買い物するときに気をつけましょう！！

---

Englsih version would be found on myXanga site (August 11, 2007).

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/

2007 - 08/05 [Sun] - 11:18

今日友達と REI に行ってきました。
うろうろしていると、面白い商品を発見！！

好さんが見たら欲しくなるかも！！！



まずはキャンプに行ったときに使えるアイスクリームメーカー。

形可愛いでしょう！？
ただ、ちょっと贅沢だね。。。キャンプに行くときこんなに大きいものを持っていくのはちょっとね〜



次は折りたたみお皿とコップ、茶碗など。

これは結構便利ですね。フラットになっているので、使うときだけ立体的にすればいい。

この専門店確かに面白かった。

アウトドアの好きな方々にはたまらない店ですね。　

---

Went to REI with friends today.

Saw this interesting outdoor icecream maker and the innovative folding flat tablewares.

But I guess it's funny how people would actually bring icecream maker outdoor?? I mean, that defeats the entire purpose of going camping doesn't it?! hahahaha

But I find the flat tablewares brillant! Not cheap though.

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/

2007 - 07/26 [Thu] - 08:27

後数日ボストンに着いて2ヶ月になりますが、いまだに日本食を作ったことがない。なぜかというと、材料を買ってないの〜

確かにCambridge側には大きい日本系のスーパーがあるらしいけど、まだ行っていません。旦那も特に日本食を恋しくないと言ってるからそのままにほっといた。

日本食材と言うと、値段は勿論高め、それも行かない原因の一つ。うわさによると、Reliableという韓国系のスーパーもあるので、そっちのほうが安いようです。でも、どちらもCambridgeにあるからね。。。家から行くとちょっと遠いし、面倒くさい。。。

そこで、リサーチした結果、もっと近いところにも韓国系のスーパーがあるんようで、今日帰り道のHarvard Avenue駅に降りて、歩いて2分のところにMirim Oriental Grocery Storeという小さめな韓国系スーパーに行ってきました。

薄切り牛肉、こんやく、本格的なキムチ、韓国のり、みりん、日本風料理酒、味噌、昆布、鰹節。。。まとめてかってきました。安くはないけど、これさえあれば和食を作れるからね。明日から味噌汁を作れるよ〜

念のため、住所は：
152 Harvard Avenue, Brighton, MA

番号を見ながら探さないと分からないぐらい看板もなにもないところでした。中に入ると、お米やら基本的なものが十分あるので、これから良く訪ねる店になりそう。

2007 - 02/08 [Thu] - 13:05

今年暖かいですね〜♪
まだ２月なのに、全然寒くない。
もうすっかり春の感じです。

デパ地下に行くと、もう苺がたくさん出てる。
その中にとても高いものを見たよ〜
一粒４２０円の苺！！！
それはそれは〜、高い！！！

でも、見てみたら、なんかつやもあってプラシックっぽい！
綺麗過ぎてとても果物に見えなかった。
だから宝石のようなものと言われるんだね。。。

まぁ、そんな高いものは買えないな・・・

と思ってるときに、「安いよ〜、幻の苺、アスカルビー安く売ってます〜♪」と耳に入った。

普段１０００円のものが６００円になったって。

確かに６００円も高いと思ったが、覗いてみると、結構綺麗だったし、気になった。旦那が「買ってあげるよ〜」って言ってくれたので、言葉に甘えて買ってもらっちゃった。



どう思う？結構綺麗でしょう？

しかも大きいのよ。




その大きさよく分からない？



簡単に表現すると、私の手のひらぐらいの大きさだった。
私の手も結構大きいのにね。。。結構の大きさだった。

まぁ、一粒４２０円のものとは比べようとしませんが、これはこれで美味しかったですので満足です。（＾＾）

念のため、苺の品種の資料見つけたので、興味があったら是非参考してみてください。

---

The weather is really warm this year.
It already feels like Spring in Japan.

Speaking of spring, it's strawberry season in Japan. When I went to the department store the other day I saw all kinds of expensive fruits.

Among all I saw one strawberry that costs 420yen ($4.20CND) for just ONE!!!!

Too expensive!!! But was a bit tempted to buy just ONE. heehee

Then I overheard somebody saying "Asuka Ruby is on special for only 600yen today!"

Of course I have no idea what Asuka Ruby is, but the strawberries themself looked pretty nice. And hubby got me a pack of them.

They are huge!!! Almost the size of my palm! And quite sweet indeed.

Just in case you didn't know, there are different types of strawberries in Japan. And since some of them are too big or the color of the inside don't look perfect for decoration purposes, not all of them are suitable for cake and dessert making. (^^)b

Anyway, this was probably the most expensive strawberry I've had so far.

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/

2007 - 01/31 [Wed] - 12:20

知ってる人は知ってますが、小さい頃よく飲んでいたRibenaがやっと日本でも販売されるようになった。なんとDHCの提携か〜？




この濃縮されたブラックカラントのジュースって、どうもヨーロッパでは人気だ。香港はイギリスから影響受けていたため、昔から輸入されていたわけだ。

数年前デンマークに行ったとき、当地の人の家で泊まらせていただいて、ちょうどお正月前だったので、そこのお兄さんがRibenaで料理を作っていたのを見ました。キャベツの使った料理なので、最初は不思議と思っていたが、今考えたら、ヨーロッパでは甘い前菜のようなものは確かにありましたな。ジュースの色もキャベツを綺麗な色にしてくれるしね。

まぁ、そこまで普通に使われているものです。

私は飲むだけですけど。ゼリーや、ケーキのデコレーションなどでも使えそうなのでね〜♪　買っちゃいましたよ！（＾＾）

---

This English made item is finally available in Japan.

I still recall seeing a Danish guy cooking cabbage with Ribena for some new year dishes. It was when I was travelling in Copehegan and stayed with a friend there. According to that person, it was a new year dish that they would make every year. I was a bit surprised at the beginning, but come to think of it now it makes sense. Ribena does give some sweetness and beautiful color to the veggie. It would serve as a good side dish.

I used to love Ribena lots when I was a kid. This small bottle serves me just right. Though I only use it as a drink, but can probably think of using it in making jelly and syrup for making cakes. (^^)b

ブログランキングやってま〜す、よろしくお願いします！

Thank you for supporting my blog!! (^-^)/